Skip to main content

中文(简体)普通话 (Simplified Chinese)

申请免费翻译服务、口译员或合理便利服务

佛蒙特州税务局致力于为残疾人提供公平的服务机会。这包括听力受损或听觉困难的人或有双重感官障碍的人,以及英语口语、阅读、写作或理解能力有限的人。

申请口译员或笔译服务

如果您的主要语言不是英语,或者您的英语阅读、口语、写作或理解能力有限,您有权申请口译员。佛蒙特州税务局将为您提供一名口译员,帮助您了解佛蒙特州的税收和项目。

申请合理便利服务

纳税人在预约时可以提前在网上、通过电话、书面或亲临现场申请合理便利服务。在我们大楼的大厅和网站上,我们会在明显的地方张贴有关口译服务的信息、语言识别卡和“我听不懂”的标志。

我们努力使所有个人都能尽可能方便地使用便利申请程序。

请求支持的选项

  •     当面申请 - 前往我们大楼的大厅,我们的员工会为您提交申请。
  •     电子邮件 - 发送信息至 tax.support@vermont.gov
  •     电话 - 拨打 802-828-3763

委托书表

PA-1

这张表的目的是什么?您可以使用此表指定他人(如税务专业人士、律师、家人或朋友)作为您的“代理人”。代理人有权代表您与佛蒙特州税务局对话,并代表您报税。

发布税务信息授权表

8821-VT

这张表的目的是什么?该表允许将您的税务信息透露给他人。这可以是税务专业人士、律师、口译员、家人或朋友。它允许税务局与此人讨论您的税务问题。