Zahtjev za besplatne usluge pismenog ili usmenog prevođenja ili opravdane posebne potrebe
Poreska uprava države Vermont posvećena je tome da pruži ravnopravan pristup našim uslugama licima s invaliditetom. To podrazumijeva gluhe ili nagluhe osobe ili imaju dvostruki gubitak čula, kao i one sa ograničenim sposobnostima pričanja, čitanja, pisanja ili razumijevanja na engleskom jeziku.
Zahtjev za usmeno ili pismeno prevođenje
Ako engleski nije vaš prvi jezik ili imate ograničenu sposobnost čitanja, pisanja ili razumijevanja engleskog, imate pravo na usmenog prevodioca. Poreska uprava države Vermont će vam obezbijediti usmenog prevodioca koji će vam pomoći da se snađete sa porezima i programima u državi Vermont.
Zahtjev za opravdane posebne potrebe
Poreski obveznici mogu unaprijed preko interneta, telefonom, pismeno ili lično tokom svog termina zatražiti opravdane posebne potrebe. U holu naše zgrade i na našoj internet stranici na vidljivom mjestu objavljujemo informacije o uslugama usmenog prevodioca, karticu za jezičku identifikaciju i znak “Ne mogu vas čuti”.
Trudimo se da proces podnošenja zahtjeva za posebnom potrebom bude što pristupačniji i jednostavniji za sva lica.
Opcije za podnošenje zahtjeva za podršku
- Lično: Posjetite hol naše zgrade i neko od zaposlenih će podnijeti zahtjev za vas.
- E-poštom: pošaljite poruku na tax.support@vermont.gov
- Telefonom: pozovite 802-828-3763
Obrazac punomoći
Koja je svrha ovog obrasca? Putem ovog obrasca možete imenovati neko drugo lice, poput poreskog stručnjaka, advokata, člana porodice ili prijatelja, kao svog “agenta”. Agent je ovlašten da vas zastupa u razgovorima s Poreskom upravom države Vermont i da u vaše ime podnese poresku prijavu.
Obrazac ovlaštenja za davanje poreskih podataka
Koja je svrha ovog obrasca? Ovaj obrazac omogućava davanje vaših poreskih podataka drugim licima. To lice može biti poreski stručnjak, advokatu, usmeni prevodilac, član porodice ili prijatelj. Njime se dozvoljava da Poreska uprava razgovara s tom osobom o vašim porezima.